9.12.2009

When Laurent Canet met François Bégaudeau

François Bégaudeau @ TeleramaStars of Entre Les Murs at Cannes
Laurent Canet当时在大家都想以校园作为避难/庇护所为创作出发点的氛围中,尝试逆向思考。校园可以是社会世界的缩图,里头可见机会、工作、权力的平等与不平等,社会与文化的多元和整体性。适逢François Bégaudeau在推介他的新书《Entre les murs》,给Laurent Canet遇上了。Laurent Canet仅此一次认为,身为师者的并没有将青少年写成未开化及愚蠢的。于是开始和François Bégaudeau编写电影《Entre les murs》的剧本,并且成立演员工作坊招募和训练演员。电影《Entre les murs》荣获2008年康城影展最高殊荣金棕榈奖(Palm d'Or),虽然在奥斯卡最佳外语片输给日本的《送行者:礼仪师的乐章》(一部非常感动的电影)。

François Bégaudeau是法国作者。1971年生于法国Luçon, Vendée,90年代曾经是庞克摇滚组合Zabriskie Pont的成员之一。考获文学本科生后,他在Dreux的一间高校,及巴黎郊区的中校教书。上课教书之余,他勤力写作。在法国,Éditions Verticales出版了他的5本小说:《Jouer juste》 (2003),《Dans la Diagonale》 (2005),《Entre les murs 》(2006),《Fin de l'histoire》 (2007),《Vers la Douceur》 (2009)。Naïve Records出版了他写的虚拟自传体《Un démocrate, Mick Jagger 1960-1969》 (2005),及和其他作者共同创作的《Devenirs du roman》(2007)。他与Amo Bertina及Oliver Rohe的论说文收集在《Une année en France : Réferendum/banlieues/CPE》(2007),Gallimard出版。他是法国报章Le Monde足球专栏作者,同时经常为法国杂志Inculte、Transfuge、Muze、Le Monde de l'Éducation撰文。

所以一定要努力创作。虽然很少人看书,但是有机会被拍成电影,那也很好。



No comments: