after dark

这一周Film4接近半夜时都播韩国片。10分钟后(也就是00：55) 《R-point》即将上演。昨天看了一部英译为《Tell Me Something》 的片子。这10分钟我想写关于《黑夜之后》这本书 (刚才看见它被置在桌上，应该是达希今晚看过) 。我到了一小杯桃子味的伏特加，加了4粒冰。我很爱喝冷的伏特加。然后听剪刀姊妹的最新专辑《Ta-Dah》。我希望一晚工作后，能有非常舒服非常享受自我的气氛 (尤其是黑夜以后) 。翻开记事本，我是在2006年9月2日下午2时半看完村上先生的《黑夜之后》。之前和达希去意大利旅游，我们带了这本小说。大多数时间是我在看，可是更大部分时间我们忙着到处玩，累了就睡，没什么闲看小说。意大利之旅几天后，我就把书看完。根据记事本，应该是9月2日下午2时30分。

说真的，有谁会在乎我哪一天看完这本书？有谁介意我比达希先看完这本书？或有谁管得着什么剪刀姊妹或伏特加营造的什么气氛？可能你还以为我在炫耀。

也就是说，我让你知道我喜欢看什么电影、听什么歌、喝什么酒、以及读什么书，并不可能改变你，或我什么。这感觉就好象看完村上春树的《黑夜之后》一样。《黑夜之后》说的是一些介于午夜和凌晨之间的琐碎事，一些故事和人生经历，没有意图将之深刻烙印在你的脑里，纯粹是一些都市的感觉。但是奇妙的地方，在于村上先生带我们进入事发的场景，将读者变成一部录像机，象读者就在现场目睹一切的经过。我是在读到一半时突然有一种感觉，为什么我的意识出现在小说的场景里？然后我翻查之前的章次，才有些眉目。我太过容易不知不觉。

如果你问我最喜欢村上春树的哪一篇短篇小说，我会毫不犹疑答《国境之南，太阳之西》。说真的，知道自己喜欢什么，是一件快乐的事。 换句话说，告你我喜欢哪个牌子的雪茄，听哪个西洋乐队，或喝什么名称的伏特加，只是为了让你了解我。我只想，至少在这世上有人了解我，我并不是那么孤独的。或许有一天你会这样形容一个人：我有一个朋友，他很迷村上春树的小说，很爱杀手乐团(The Killers) ，抽雪茄和喝酒是他的人生最大兴趣。

(10分钟我只完成第一段，其余的在今天(2006年10月14日下午3：07) 完成的。写的时候，一直在听The Dandy Warhols 专辑《Welcome to the Monkey House》里的《You Were the Last High》和The Scissor Sisrters 专辑《Ta-Dah》里的《I Don’t Feel Like Dancin’》，不时双手抽离键盘在空中摇滚式地摇摆。爽！)