说实在的，我的感动细胞通常在夜间比较灵活。可是今早，因为翻译工作一直在听Adele的新专辑《21》。好听的歌有激励作用，而且我把音量调高一些，让我能专注工作。工作完成得差不多，我就到youtube看是否有Adele的新MV。因为她整张专辑实在很好听，而且她唱live一定很有爆发力。就让我发觉这支Adele上节目现场演绎“Someone Like You”。我没想别的，完全被她的嗓音深深吸引。
Adele真的唱得很好。她的发音和演绎有震撼。我也喜欢这首歌的意思。说的是，以前你爱过的男人现在结婚了，而你对他的感情依然放不下。如果真放得下，就不用一直唱never mind, I'll find someone like you。就是放不下。这首的感情，就是这个位置。Adele，你是我的天后！
Adele performed her single "Someone Like You" from new album "21" at Later... With Jools Holland. "Never mind, I would find someone like you, I wish nothing but the best of you two..." the chorus touched me deeply. I love the potential from her voice, it could tell story and touch down my heart. Bravo, Adele, Bravo!
Posts
1 comment:
I heard that you're settled down / That you found a girl and you're married now / I heard that your dreams came true / Guess she gave you things I didn't give to you / Old friend, why are you so shy? / Ain't like you to hold back or hide from the light
I hate to turn up out of the blue uninvited / But I couldn't stay away, I couldn't fight it / I had hoped you'd see my face / And that you'd be reminded that for me it isn't over
*Never mind, I'll find someone like you / I wish nothing but the best for you, too / Don't forget me, I beg / I remember you said / "Sometimes it lasts in love, But sometimes it hurts instead," /Sometimes it lasts in love, But sometimes it hurts instead, yeah*
You know how the time flies / Only yesterday was the time of our lives / We were born and raised in a summer haze /Bound by the surprise of our glory days
I hate to turn up out of the blue uninvited / But I couldn't stay away, I couldn't fight it / I had hoped you'd see my face /And that you'd be reminded that for me it isn't over
Nothing compares / No worries or cares / Regrets and mistakes, they're memories made / Who would have known how bittersweet this would taste?
Post a Comment