5.28.2011

A-Yue - Love Me Don't Go

I love this song, and it is very popular karaoke song. Its name is "Love Me Don't Go". The lyrics go like this:

I'll be the same at this time,
The lonesome at night easily saddening,
I don't dared to think too much,
Because I am alone.

The approaching moonlight makes my shadow longer,
Aimlessly wandering the cold street,
I don't have your news,
Because I am thinking about you.

Love me don't go,
If you say, you don't love me,
Don't want to hear it from your mouth,
Please give me more tender.

A mourning love song to blurt out all feelings of love. I'll be sing this next karaoke session. I wish.

5.27.2011

張震嶽 - 有一天

this is the new song from my favourite, A-Yue. I love this song, it is full of loves and feelings. He is the first artist I wrote for my first article in magazine. I have been paying attention to him since then. I like his energy, attitude and style. he is one for the artists that put ignite excitement whenever the new music arrives.

每当风在拨动着窗外的树梢
每当夜幕低垂时我抬头看天
天的那一边 我在这一边
是否我们相差千万光年

每当剩下我一人回忆着从前
每当情不自禁的泪挡住我视线
你在那一边 我在这一边
当我捧着爱和全部的思念

你的离开也许只是一瞬间
我知道你一直守在我身边
我们会再见 天的那一边
多希望你可以捧着我的脸

我要如何面对你走得好远
走了千山万水想见你一面
再见啊再见 总会有一天
相信会有一天

When the wind moves the branches
When the night comes I look up the sky
At the other side of sky
I am here
As if we are thousand light years apart

When I was left alone and reminisce the old days
When the unstoppable tears blur my view
You are the other side
I am here
When I keep all thoughts of love and missing you

Your departure might be just a moment
I know you will be always be with me
We will meet again
At the other side
Wishing you could hold my face

I cannot bear seeing you walking so far away
I walk thousand miles to see you once again
I’ll see you, oh, I’ll see you
One day
I believe this one day

5.10.2011

Nuri Bilge Ceylan - Once Upon a Time in Anatolia - Trailer

一直以来都有追导演努里·毕格·锡兰的电影。远景、特写、人物与环境的关系是导演很浓烈的风格。很少对话,却又很人性化的表情。节奏不快,片色很美。我想,他该是土耳其其一最有才华的导演。2011年的康城影展他再次入围竞赛片。看了预告片更是非常期待。我又要问同样的问题。其实我想我不必再问。该片不会在吉隆坡上映。可能电影俱乐部或许会拨此片。

故事的大纲写得很好:小镇生活犹如草原中的长途跋涉:总是认为“某些新奇的事情”将在每一个山头发生,却总是毫无差别地相似,逐渐乏味,慢慢消失,或在单调的路上缓缓地、微不足道地徘徊。
Bir Zamanlar Anadolu'da (One Upon A Time In Anatolia) is the latest film from Turkish director Nuri Bilge Ceylan. It is in competition for this year Cannes Film Festival. I love the writing of its synopsis.

5.01.2011

Closing Cannes 2011 with Christophe Honore's


这些日子一直在赶稿,日子过得很极端。我起身后作的第一件事情不是洗刷,而是启动电脑。但是很多时候我都陷入脑袋真空状态,每当这些事件发生,我就会去抽烟,因为抽烟,我的句子很快就出现。近日忙着写儿童教育节目的电视稿,我负责三语课程的范围教导。说真的,我还蛮喜欢这项任务,除了觉得有使命感之余,我也在复习我的语法,实是一举两得。

上周六相约朋友看了去年康城金棕榈大奖得主片《波米叔叔的前生今世》,很想和大家分享观后感,但是却没能腾出时间好好写评。对于康城影展的消息还是没轻易放过。闭幕片刚公布,是Christophe Honoré的《Les biens-aimés》(被爱的一群)。我跟了几部他的电影,如Les Chansons d'amour (Love Songs),La Belle Personne (The Beautiful Person)和Non Ma Fille, Tu N'iras pas Danser (Making Plans for Lena)。2010年,他找来色情片男星演出非porn电影Homme Au Bain (Man At Bath),这倒是蛮新鲜的事情。请观看康城影展竞赛片的预告片