Dustin Ballard - Leave Me

在百忙中观赏了这部友人在面子书推荐的短片《Leave Me》。感觉淡淡的，就像剪不断的离愁，一直存在心底不灭。要忘记深爱过的人不是一件容易的事情。我还是为了那个片名而感动。这短片拍摄得非常好，像一个大制作一样。这说明就算小片，也要很认真地去做。大家努力啦！

I was touched by this short film name "Leave Me". I like how the story leads you to the name "Leave Me". Great shot.

Josie Katz - After All the Love is Gone

以色列有一支玩流行乐的乐团The High Windows成立于1966年，其中唯一的女成员就是Josie Katz。偶尔在面子书游览发现有人推荐这首《After All the Love is Gone》，听了听还觉得蛮不错的。就在这里介绍给大家。因为二月的情人节就快到来，我在寻找和整理情歌，也将陆续和大家分享恋曲。

对于以色列这个国度非常陌生，而且对于我这个身为马来西亚公民的身份而言，我不能涉足以色列，在护照上已经清楚列明以色列是禁国。有时觉得很无辜。如果是因为宗教上的不睦，我就更加冤枉。再说，宗教不应该让世人产生隔离和纷争。所以，我也接受我这特殊的身份。

身为马来西亚华人，我经常有一种随时要漂流的感觉。有时争执起来，别人不小心会叫我回中国。我当然狠狠地回复，我是马来西亚人。而事实上移民的人是他不是我。但是在心底，我也曾经想过许多事情。移民第二代鼓吹“寻根”，但是我们这第三代的根已经在马来西亚，我们的文化和一切，包括我们的华语，都是土生土长的，跟中国一点关系都没有。我曾随父亲回到福建探亲。我已经很清楚我的根不在那里。但是在本国的际遇却不算是真正一等的国民。

我常回想祖父漂泊的心情，心里也有漂泊的心情。感觉像既不完全属于这里，但也不属于那里的漂流感。写到这里，我也不知道要如何继续......

Josie Katz is one of the Hebrew pop group "The High Windows" (החלונות הגבוהים = HaHalonot HaGvohim)in the 60s. Israel is a stranger to me. As a Malaysian, it is stated in the passport that we could not enter Israel. And sometimes I fantasize I run away to Israel. I would love to listen to this record if I have a chance. I guess Hebrew songs are not forbidden here.

Congratulations - A Happy New Year Song

自从中学毕业后，就没有临帖/练习书法。在众多中华美术，最喜欢的就是篆刻、书法和水墨画。当然我有自知之明。可是觉得如果自己真要往这条路走，所有关于中华文化的东西也最好学好。所以就开始练习书法。新年将到，突然兴起为人题字的念头，就这样买了红纸，胡乱给人题字，同时暗藏自己的名字。

有道智勇双全，所以希望大家有智有勇。新的一年，什么都涨价，希望大家有更多的盈余。至于对我们这些上班族，当然希望升职加薪。这些，就是我给大家的新年祝愿。

Have you heard of Caucasian or other non-Chinese races sing Chinese song? Besides funny and weird, actually there are some extraordinary feeling about it. You'll feel that everyone on the planet is celebrating. I feel of globalization and all cultures are mixed up. I feel like someone's business is everyone's business.

This Chinese New Year song is a cover version by Pink Martini. They released an album called "Joy to the World", and obviously it is a festive album. So by listening to this song, it is like someone not-really-related is celebrating with you and I feel happy. Silly thought. Never mind, it would be a happy new year.

Petronas CNY 2011

以前很气派的国油佳节广告拍得很好，但有时嫌造作没能让人真感动。相比起来，今年这广告平实得多了，感动的成分也多了。诚意具足！现在的社会，很多人长大后只会挣钱，父母老了觉得是负担或累赘。还是那一句话：人情味多一点吧，他们是我们的父母啊！

话说回来，品牌只在广告的尾声出现，而且也没有真的推销产品。如果这广告换了别的品牌好象也行得通。但是国油历年来在马来西亚的佳节广告，都是具有类似的一定风格。看了看，大概也猜得到。要仿不是不能，时间的长久对品牌形象的建立还是非常重要。前人种树，后人乘凉，大概就要感谢前辈累积下来的努力。还是那一句话：要好好努力！

早餐照旧

自从开始无长期雇主的工作形态，就经常和父亲去吃早餐，反而很少和母亲一起早餐。不是不要，而是勤力好动的妈妈喜欢和老朋友去晨运。我一直很好奇为何父亲不喜欢运动。可能他没有运动细胞，同时也遗传了给我。可是，都长这么大了，还要以遗传什么的作借口，就很逊了。

父亲和二哥都喜欢到附近的威华茶餐厅吃云吞面。这个云吞面档口的夫妻，已经知道我和父亲的“特别要求”，所以只要我和他们说“照旧”，或他们问我“照旧吗？”就可以了。渐渐的我发现，我们到很多档口点餐都用“照旧”。照旧照旧就照旧吧，我还真喜欢这个样子。

Wong Kar Wai - The Grandmasters

这《一代宗师》的预告打着“零电影内容宣传”的标题。我相信大概事情会有如所诉，看毕也果真是如此。这支预告，由音乐及笔墨字所组成。如果你看过不久前的电影宣传海报，大概可以想象笔墨的字形。可是，我还是怀疑，甚至有一些提心吊胆的感觉。预告片除了是零电影内容，也没有任何导演和演员的名字出现。

如果在商场上出现类似的情况，很可能那是只有雷声没有雨点的骗局。我的提心吊胆由此而来，都怪我有一些不愉快的经历。有时候不是没有胆量。勇气大家可以拿出来，但是谋略还是重点，实要有勇有谋！

预告片也诠释了王家卫导演一贯的风格，何况这部片难产了这么久，之前的娱乐新闻也略知一二，大家都知道谁导谁演。当然，我不是要以导演的够胆作为表扬重点，而是觉得长时间的努力才是大家应该坚持不懈的。风格这回事，是需要时间不断重复再重复然后让人印象深刻，就像某品牌形象要一直输送到大家的脑里一样。到最后，我还是要赞王导演够胆，因为经过长时努力，他终于可以这样做，而且他也敢做。

This is the first trailer of Wong Kar Wai's upcoming movie "The Grandmasters". As we know it, this film is still undergoing production and God knows when it can be done, there will be a real trailer coming, but we do not know if it is coming soon. So this teaser is zero-plot trailer, of course this kind of trailer is not a new thing, we might have seen some of the blockblaster trailers with zero-plot and would only be shown next summer, or next next xxx season. But not only just that, the teaser shows neither the names of actors nor director. Not only you need to have some guts, but all the previous and continuous hard works will one day make your darings come true . Good luck and work hard.

Digi Yellow Man Balik Kampung

本地通讯网络Digi再次发挥其‘黄’色！广告充满了本土色彩，语言、风景、歌词……都很有象征性。农历新年每个人都知道要回家过年，Digi 2011年来个歌舞欢乐搞笑团聚，其好在于娱乐搞笑的效果。其中穿插的外人（白色）也穿上‘妈妈’给的黄衣，这是个很巧妙的暗示！白色不属于任何一家通讯网络公司（Maxis青色，其预付Hotlink红色，Celcom蓝色，其预付Xpax紫色，U Mobile橙色），也正好代表所有公司。super smart!

以前常听广告达人说，若创作了一广告，如果换上别的牌子也可以行得通的话，那还是属于so-so。我一直觉得这是很艰巨的要求/挑战。但是，就以这则广告作例，换上其它颜色的通讯网络，还是觉得很Digi。一个品牌形象，需要时间和坚持才能建立的。现在终于看到效果！十年树木，百年树人。大家还是继续努力不要轻易放弃！

Adele - Rolling in the Deep

Adele的新专辑要发行了，这是首发的单曲'Rolling in the Deep'，听起来有武术敲打的节奏，钢琴弦的连续重击，和福音式反复唱和，带些布鲁士和迪士高的调子。听过Adele的嗓音，你很难会不记得。新专辑《21》应该比《19》有更多成熟的感觉。有时我觉得我说了的话等于没说，如果年岁增长而还是以前那副德行，真是白活一场。Adele，好期待哟！

The Antlers - Hospice

当初一搬迁到纽约的布鲁克林，主唱和吉他手Peter Silberman就即刻进行其私下个人谋划The Antlers。很快地他以个人名义写手两张短辑，并开始组队。接着就发行了比较完整的专辑《Hospice》。The Antlers的音乐听起来有电子梦幻的氛围，乃属indie rock及dream pop一派。我一直都很喜欢这派系的音乐，特别能打动我的心，像coming-out-of-age一样，带些梦幻的叛逆。单曲Two、Bear、Kettering很不错。还有主音梦幻般的嗓音，总让我不禁开始dreamy起来。

"Hospice" is a 2009 self-released album by Brooklyn-based The Antlers. I like the dreamy and electro ambient, indie rock or dream pop is always my favourite, remind me those coming-out-of-age youth. Frontman Peter Silberman said The Microphones' song "Antlers has become the band's name. I would be always fascinated by the incident of naming. Such as 'The Catcher of the Rye", when I finally knew how the book was named, I dropped my tears.

An animation made by David Larsen with with music Kettering from Hospice.
The Antlers performed Two live at Il Motore, Montreal, Quebec.

Stewart Mac - I Love You

Stewart Mac来自英国伦敦北部，乃是英伦创作才子。这样子介绍Stewart Mac，留不下太深的印象。如果你看过这首MV，听起来一定觉得很熟悉。Stewart Mac唱的这首“I Love You”乃是陶喆《爱很简单》的英文版。说实在，这个卖点很受用，因为我因此而认识他。陶喆《爱很简单》再怎么好听，我还是认为这是打入亚洲市场的策略。专辑《I Love You》也有大陆版和台湾版。大陆版的封套印着“史蒂麦克/我爱你/Stewart Mac/I Love You”，台湾版则是“摇滚情人/史都華麥克/Stewart Mac/I Love You”。是台湾的英文水准比较高吧，I Love You根本不需要翻成‘我爱你’。

专辑曲目的翻译，又有大陆/台湾版之分。让我逐一列出：

01 I Love You 我爱你 / 我愛你

02 Turn This Thing Around 扭转乾坤 / 改變自己

03 Fall To Pieces 心碎 / 為愛心碎

04 Misery Loves Company 同病相怜 / 同病相憐

05 California (On My Mind) 加利福尼亚（让人牵挂）/ 加州陽光（魂縈夢繫）

06 Invisible 看不见的人 / 隱形人

07 Look That Far 看得远些 / 看得更遠

08 The Chance You Take 你抓住的机会 / 掌握良機

09 Clear 水落石出 / 一清二楚

10 Change Your Mind 改变想法 / 改變想法

11 Who You Are 真正的你 / 真正的你

12 Say It Like You Mean It 大胆说出你的想法 / 說你想說

这还蛮有意思的。到底哪一方的翻译比较贴切呢？如果评论时连带区域一并考虑，倒是很敏感。卸下‘区域敏感性’的包袱，应该就可以很轻松表达自己的想法。对于新马地区，该不需要中文翻译。在马来西亚，这并不代表英文程度高，反而反映了中文在该区域的不重要性。做中文翻译的，以后的竞争市场要放眼亚洲和国外。好好加油啦。

Stewart Mac's album "I Love You" includes an English cover version of 爱很简单(love is very simple) by Chinese R&B star David Tao. It was a smart strategy to enter Asian markets. The pictures above show two version, one for China, the other for Taiwan. Even the translation of track names have differences.

The Antlers - Two

周六晚闷闷不乐。即将到期的工作突然没有心情继续。一颗心也没有飞到俱乐部和酒吧。可是就像憋了很久的乌云一直下不成雨。随意玩了一些网络游戏，准备躺下来什么都不想。就在无意中发现The Antlers的单曲'Two'。我看着电脑屏幕静静等待视频下载完毕。看着这支动画MV，感觉就开始舒服起来。片中升起的音乐分子向四处扩散。我竟然看见自己的意见分子随着所发音乐冒起来。感觉真的舒服很多。总是在某个需要慰藉的时候，找到一些依赖。

The Antlers应该是美国的乐团吧。Two是我认识他们的第一首歌，是专辑"Hospice"里的其一单曲。我喜欢歌曲electro的成分，一直都是我需要的音乐养分。这些音乐分子在身上发生奇妙的化学作用，像某些东西和某些东西结合然后产生某些新东西然后从此有了不一样的东西。是的周六的午夜，好像就是这个感觉。

On a Saturday night like tonight, I felt subtly bother, a little bit similar to unbearable lightness of being. Then there were those music bubbles appeared from the music. It was 'Two' by The Antlers. Those music bubbles had some effects in my mind, like a composition chemical reaction. It felt like the origin had a new look. I liked this feeling, I have always looked forward for these reactions.

Asam Laksa at Pandan Jaya

今天约了老朋友吃午餐、上网咖及游夜市。也有一段时间没有到夜市逛逛，因为一直很怕拥挤。因为农历新年将近，也顺道到夜市感染一些新年的气氛。一路上大家都在播放Astro《天天好天》的新年专辑，也有很多摊子摆卖新年饰物，红包封也印有很可爱的兔子。

朋友介绍这档的亚三叻沙非常好吃，于是就即刻点了两份，还顺便看看他们如何快手快脚。那两碗热辣的亚三叻沙很快就端到桌上。味道鲜美，鱼肉没骨，很快就给我吞下肚子。好吃。然后我们去买红豆冰，继续流汗游走夜市。

Great Day Trailer. After local Chinese New Year movie "Woohoo!", this new CNY film "Great Day" talks about modern people have dedicated much time to work and money, and forget about the precious family and loves. A great story for coming Chinese New Year.

Step Up 3

说真的，我认为我应该腾出时间订票买票入场吃爆米花喝可乐看《Step Up 3》。当时我想，很多事情不必后悔，过去的就让它过去吧。毕竟年纪大了些，也不再很在意些什么。可不久前一直听见Flo Rida的"Club Can't Handle Me"，我深深被这支歌曲的快乐正能量影响，感觉身上的细胞活化起来（这应该是自然的抗老作用吗？）。得知该曲是电影的主题曲之一，我身体的细胞欲罢不能停止下来。

这种闭着眼睛也能猜透的故事情节，我还是从头到尾看完了。这种动作歌舞片，片种该属于drama及dance或action（片中也真有很多动作嘛），给我真好对症下药，我很喜欢看歌舞片（不隐瞒，我很喜欢印度Bollywood的歌舞）。华裔美籍导演Jon Chu还不赖嘛。感觉立体和完美的舞蹈，配上激发人心的音乐，还有令人振奋的视觉效果，我不禁喝彩不绝。故事情节没有差错就好了，又不是要角逐奥斯卡，况且，让我留下深刻印象的是那精彩连连的舞蹈。如果腰骨听话一点，我一定要像他们一样step up！

Honestly, I enjoyed watching the amazing choreography and stunning visuals, albeit the mundane plot or ordinary acting. I was happy overall, actually satisfied and paid more attention to the actions. I would not like to criticize so much on the plot, as long as it had no intolerable mis-plot. Every ordinary people might know to say it was a movie with no exciting plot or twist. So if you were a critic and please give critic that is a little bit more than an ordinary people.

映画予告編 - Norwegian Wood + Confession

其实一直期待有人将村上春树的小说拍成电影，终于等到有导演（陈英雄）拍《挪威的森林》「ノルウェイの森」。这预告片我也看了好几回。一旦知道了，我的电瘾不止。真不知道何时可以观赏这部电影。我要到电影院，想象自己是一个刚成年的大学生，再次回味那种感觉。

接下来这部日语片《告白》，我喜欢这预告片子，看起来很有图谋、很复仇式，但是却不能像淡淡的《挪威的森林》激起我内心的汹涌。这个对比对于我而言，颠倒得严重。也算了吧，本来就是这个脾气。

Happy Thank You More Please

Josh Rodnor自编自导自演的《HappyThankYouMorePlease》，是一部浪漫喜剧电影，讲述纽约客如何在成年时期为爱、友情等挣扎。在城市生活许久后，最可能失去的，除了沟通能力，就是要如何去爱。个人主义不是不好，但是到了某个地步，大家都小心翼翼经营生活，为了不要破坏之间的关系。再说，之间的关系其实变得异常薄弱。要爱一个人也变得困难重重。美国除了商业电影大行其道之余，独立电影是独树一帜，而且也非常写实。《HappyThankYouMorePlease》反映了现代社会的现象。

Kaboom

《Kaboom》是日裔美国Gregg Araki第10部电影。他是著名的独立电影导演，很多电影以同性恋为题材，因此赢得了新酷儿电影浪潮（New Queer Cinema）导演之称。2004年《Mysterious Skin》讲述两名男孩被棒球教练性侵犯，是他的代表作。2007年喜剧《Smiley Face》则是关于吃尽大麻杯糕的年轻女人的系列出奇遭遇，充满了另类幽默，我非常喜欢这部Smiley Face而且还强力推荐，可是身边的朋友好像不受这种幽默（你可以想象这样的情景：我一边看着电影一边捧腹大笑，身旁的观众都在以另类眼光看着我）。

p.s. 本来我要贴youtube的预告，但是该视频刚刚遭到禁播：This video has been removed as a violation of YouTube's policy on nudity or sexual content. 请到metacafe网页观看预告片。

Gregg Araki's film Kaboom won him a Queer Palm for its contribution to lesbian, gay, bisexual or transgender issues during 2010 Cannes Film Festival. Kaboom comes with a sci-fi story and portraits the sexual awakening of adolescence.

張震嶽 - 就是喜欢你

还记得张震嶽服兵役前可爱的形象吗？是不是超可爱的？《就是喜欢你》是张震嶽于1993年发行的首张专辑，形象亲民可爱，概属偶像派路线。这支卡拉OK版的“就是喜欢你”乃翻唱All Southern Stars的歌曲"悲しい気持ち (JUST A MAN IN LOVE)"。

你看，青春好像真的很美好，怎么看都觉得是刚升起的朝阳，充满无限活力。有时翻看自己就是得照片还真觉得感动。那还不是数码相机的年代，照片都从菲林冲洗出来的。手里握着这些照片，感觉青春曾经发生过，那也是很美好的缅怀呀。

Chang Chen Yue, also known as A-Yue, is a Taiwanese pop rock singer-songwriter. 1993 album "I Just Like You" was his first album, with image as sweet as a neighbourhood boy. This image was considered safer for the road of an idol, backed to the time before his military service. You might wonder what he had become after the service... forget the sweet neighbourhood boy.

Southern All Stars - Tsunami

日本乐团Southern All Stars(サザンオールスターズ，简称SAS)的流行魅力其实很重量级，严重到很多歌手翻唱他们的歌曲。这首由桑田佳祐谱写的流行情歌Tsunami在2000年爆红，苏永康翻唱，国语版“她爱了我好久”，及粤语版“其实我很担心”。如果真继续侦查下去，Southern All Stars的歌还真很多歌手翻唱，可以和中岛美雪媲美。

我哈日的那个时代和精髓，大概就是SAS这个年代的东西，总是让我对日本的一切有着莫名的冲动。要感谢香港当时的乐坛翻唱了那么多这个时代的日语歌，就是因为这些翻唱，才开始对日本产生憧憬。虽然现在韩流正严，但是，啊……那可是我听歌的年代。

JPop band Southern All Stars is one of the best selling groups in Japan. They had amazing chart records and their songs had been cover versions by many Hongkie artists. This single Tsunami is an all time favourite.

Ozaki Yukata - I Love You

寻寻觅觅一些情歌时突发奇想—有哪些日语情歌是大家久久不能忘怀的呢？找到了介绍，有三首，其一是尾崎豐(おざきゆかた)的“I Love You”。尾崎豐的名字很特别，浅陋的我还是今天第一次听见。一听I Love You之下，就即刻喜欢这首情深款款的情歌。这首歌有着浓厚的80年代风味。我未免也白说的，这本来就是80年代的歌。情歌一句一句唱尽心坎，歌手的感情完全付诸于歌里，也将灵魂附了上去。相比于现在这个年代—什么都轻易方便的年代，我更怀念那个还用情书传情的年代，情真意浓。

可惜尾崎豐英年早逝，死于26岁。尾崎豐追求自由而反叛的心声在当时激起了很大的效应，风靡一时。至今仍让人怀念。

Ozaki Yukata (1965-1992) 's "I Love You" is a great valentine song, only discovered by me just then. His Japanese rock songs had stirred the affections for freedom and loves, against the conservative community, stubborn school and routine life. It was not late, to know those 80s Japanese pop rock songs. Click Oh My Little Girl to listen.

Karen Elson - Pretty Babies

来自英国曼彻斯特的Karen Elson是世界超模。她也搞音乐了？是的，但并非那种趁红什么也想插上一脚的情况。她是纽约市效力餐馆或夜总会歌舞表演乐团The Citizens Band的表演者之一。之中她翻唱了不少The Velvet Underground、Kurt Well、Elvis Presley、Marlene Dietrich的名曲。同时她也和成员们一起创作歌曲。唱歌的路走得缓慢。2006年在专辑《Monsieur Gainsbourg Revisited》中和Cat Power合唱“I Love You (Me Either)”，即来自原版法曲"Je t'aime... moi non plus"。

丈夫Jack White听见Karen Elson私密地躲在家里的各个角落唱着自己的歌曲。老公就问为何要隐瞒他。从此收到激励的她不停创作，直至她终于创作了第一张个人专辑《The Ghost Who Walks》，从此为她的歌唱事业真正用力推开大门。

Supermodel Karen Elson's debut album "The Ghost Who Walks" was produced by her husband Jack White. It receives good reviews for her folk rock indie songs. I actually like her identity of being a supermodel and singer-songwriter, the subtly coolness is what I fascinated most.

Click this youtube link to listen the duet "I Love You (Me Either)" with Cat Power.

Wine at Vintry

聚餐后没有打算去俱乐部摇头晃脑，却希望去喝几杯聊天。除了朋友刚庆祝29岁生日，其余的皆30有几。就如Farah所说，三十是新的二十。这个年龄的好处，在于我们想去哪里就去哪里。要去俱乐部跳舞也不觉得老，还是能尽情享受；要去葡萄酒吧喝酒，也算对葡萄酒有基本认识。可以说年龄恰到好处。就如今晚，大家的意愿想到葡萄酒吧续杯，就选了Vintry。

暗黄灯光，佳酩在架供选。我们选2瓶，一白一红，6人刚刚好。白酒交由我选，红酒就让Dirk去烦好了。相比于红酒，我偏爱白酒，尤其在马来西亚这种天气，喝白酒很合适。刚巧今晚下过一场大雨，气温降了不少，喝红酒也很不错。我选了这瓶Saint Clair Pioneer Block 5 Bull Block Pinot Gris 2009，Dirk则选了Villa Maria Cellar Selection Marlborough Pinot Noir 2008。白酒带有香梨味，口感重味道浓且带清香果甜；红酒果味浓郁，口感适中且味道芳香。

在Vintry喝酒非常有情调，大家边聊天边品酒，实在意气风发。醉意适中刚好发挥完美的催化作用，大家谈得不亦乐乎。这样一个愉快的夜晚，还未结束就已经叫人想念了。

After a Delicious birthday dinner, we headed to Vintry at Damansara for wine. Two excellent bottles made our night. The selections made were surprisingly good, first Saint Clair Pioneer Block 5 Bull Block Pinot Gris 2009, then followed by Villa Maria Cellar Selection Marlborough Pinot Noir 2008. Laid-back on the sofa and chatty for nothing important, such as nude beach, sun-burned on private place and blah blah blah... It was a fantastic night.

Bottle links: Saint Clair Pioneer Block 5 Bull Block Pinot Gris 2009 | Villa Maria Cellar Selection Marlborough Pinot Noir 2008

Chocolate Cheese Cake

Mei Ying, Farah and friends bought a chocolate cheese cake for Jonathan, only to remembered during the dinner that he had minor allergic reaction towards lactose. As a matter of fact, I did not know that till that night. As you could see, the outer layer is cheese, the inner is mostly chocolate cake. So, we still had an applicable solution.

The chocolate cheese cake was not bad. I could only had a tiny piece, and thanks to skillful Mei Ying, who knew how to cut tiny pieces real nice. 8 of us surely could not finish that big cake. Sorry Jonathan, you ought to keep the cake, and omit the cheese. Happy birthday !

Delicious Birthday Dinner

去年12月赴囍宴三次，累计了许多额外的脂肪、碳水化合物，而且在亲朋戚友面前难免战战兢兢。这是2011年第一次和成群好友庆祝好友的生日。现在这把年纪，很少和同辈朋友庆生。如果真邀请我去的，都是难得的好朋友。友人ten选了坐落Bangsar的Delicious餐馆。装潢干净利落，食物也获好评。点了一瓶Pinot Grigio等待好友陆续到来。

前菜点了炸葱圈、炸蘑菇、蒜末烤面包配茄子、蘑菇和晒干小番茄。主餐各自点各之所好。很多朋友点了各类的意大利粉，这里的意粉还真的不错，如Smoked Salmon Angelhair、Homemade Pesto Spaghettini、Aglio Olio Spaghettini。唯独我和Mei因皆尝过热门意粉，就点蘑菇意粉(Mushroom Mascarpone Spaghettini)，但实在吃不下去。蘑菇太咸，加了芫荽调味却中不中、西不西，味道奇怪得恕我不能接受。但是我和Mei并没有因此耿耿于怀，还借此大作笑话。朋友相伴，美事乐哉。

From left, Trio of Bruschetta with tomato, mushroom, eggplant with grilled capsicum, Grilled Balsamic Mushrooms on Toasted Multigrain, Seriously Delicious Burger. Check out: http://delicious.com.my

Jonathan's 29th birthday celebration at Delicous, Bangsar Village. As I age, I hardly get birthday celebration invitations, as we normally do not celebrate at our age now. Yet, if celebrate, there must be closed friends, and I felt honoured. It was great, simply with food, wine and happy chat. A delicious birthday celebration.

Tom Ford Womenwear

久违的Tom Ford，继看了他导的《Single Man》，最近的热闻要属这2011春夏女装表演骚。这场看起来非常exclusive的时装骚真的感觉只为有品味的贵宾而设。走骚的皆是名模和著名明星。这是一场献给时尚熟女的服装。是的，女人在有护肤品和防腐剂，也会变老。变老有何恐惧？熟女的魅力才是主角，外衣是衬托并将之发挥的淋漓尽致的工具。再时尚，也不会让衣穿人。这支时尚骚录影的配乐，乃是名模Karen Elson进军歌坛的单曲"Pretty Babies"。

Veppam

看了淡米尔电影《Veppam》的预告片后，觉得画面素质、镜头、节奏和音乐等还很不错，加上这预告片子做得很吸引，我还真想看着部片。这该是一部歌舞动作片，故事发生在城市金奈市镇，反映市井人民的生活。真的很想看，也很希望能到本地的兴都片戏院和其他印族同胞一起观赏。那是何等光景？好期待哟。

Veppam isa hard-hitting action movie based on slums in Chennai. The story isbased on Chennai Municipal Area as like Bollywood 'Slumdog Millionaire'. Telegu hero Naani plays the lead role, it would be as Slumdog as it seems.

Naresh Iyer - Mazhai Varum

我一次听见这首歌，就认定我爱上了。在马来西亚听见的淡米尔歌曲，多数都是古典味很浓的，也是印象中的印度音乐。好像这些民族音乐非得有这些即以认定的元素不可。听见这首R&B风格的淡米尔歌，真叫我感动，该是现代人所熟悉的流行口味，其中又不失印度乐的元素。我听不懂谈米尔语，觉得他唱得像轻轻吐露自己的思念一样扣人心弦。

演绎者Naresh Iyer乃是电影歌曲的原唱人。要知道很多兴都电影都是先作好、录好歌曲然后才在拍摄时热闹歌舞的。他也因为遇到伯乐，开始走歌唱这条路，也获得不少奖项肯定。说实在的，看印度歌舞片都是抱着“闹着玩”的心情。不是大笑，就是觉得很夸张，距离还是很远。这首歌将这距离缩短，虽然我不知道电影《Veppam》好不好看，也甚至不知道歌名的意思为何。当我听了一次又一次，这些都不重要了。

In searching of some Tamil songs, I found some, most of them from Indian movie soundtracks. There was this song from the movie Veppam, called Mazhai Varum (I did not have a clue what it means). It was sung by a playback singer Naresh Iyer. I went google his photos. I found some and I did not wish to go further, such as making sure that was him. This R&B liked Tamil song and his soothing voice were just what I were looking for.

Adele - Make You Feel My Love

Adele的专辑《19》当然主打她写的“Chasing Pavements”。专辑中她翻唱Bob Dylan的“To Make You Feel My Love”真是唱得非常感动。我超爱Adele的嗓音，很期待她的新专辑《21》。

Food, Inc.

I read an old article during my yearly spring clean (and I typed out the extract as below). Out of those essays about vegetarian living, there was one introduced the documentary film "Food, Inc.". It is cruel and inhumane how we treat those animals. Eat less meat, and give more loves to our planet and animals.

导演Robert Kenner采访拍摄的纪录片《食品帝国》(Food, Inc.)，向世人揭示了日常生活中廉价食品的生产过程，并附带一句：你不会再想用这种方式看待你的晚餐。

片中指出，世界上首屈一指的肉品供应商——美国Tyson食品公司，为了提升肉品的供应速度，经由基因改造和选育来缩短鸡只的成长时间。从前，一只鸡从出生到可以宰杀需要70天，如今却只需48天，而且能长到50年前的两倍大；然而这些鸡因承受不了自己的体重，双脚被压垮，加上生长空间狭小，所有鸡只挤在一间黑暗的铁皮屋里，大部分都生病了。但是食品工厂只在意鸡肉的生产数量。

为了供应美国速食业者所需的汉堡肉，牛只挤在阴暗的工厂里，站在深及膝盖的粪便当中，吃着以玉米为主的饲料。原本食草的牛转变饮食习惯后，胃里的埃舍利希氏大肠杆菌数量激增，吃了会致病。所以，牛肉产品公司用阿摩尼亚（氨）处理牛肉，以消灭这些有害人体的细菌。片中提到两岁凯文的个案——因为吃下有大肠杆菌的汉堡而死亡，但是肉品公司却在凯文过世后16天才回收这些有问题的牛绞肉。

Take That - Progress

《Progress》是自1995年《Nobody Else》后Robbie Williams离队，然后在2010年归队再以5人出击的专辑。命名“Progress”，封套的拍摄概念很到位，刚好给Take That乐团立下最好的音乐里程碑（在这个年头，还有人用‘里程碑’吗？）。在众多男团中，Take That是我最欣赏的一支，还买过专辑卡带《Nobody Else》，同时也看准Robbie Williams会离队。

自从其余4子频频再次出击，我就对Take That刮目相看。他们很诚实地面对自己，甚至在演唱会打着can boy band sings?的号子，然后真的给我们唱歌，非主唱团员也纷纷加入写曲行列，不单是Gary Barlow一人独揽风骚。这也可能是一种宣传手法。但如果真的只是一种宣传，那这头炮也给他们拿了。所以我说，英俊青春固然吸引，但是如果是搞歌唱事业的话，最好把歌艺磨炼好好。靠年轻挤来的知名度，可以续得较久。

The first single is from the first track, the second single is from the second track of "Progress". I still think this is a good rule to order your tracks in an album. I do not think their music genre runs far from previous, yet Take That members get more involvement in music writing. I like the fact that, you need not hide your aging, accept it and be happy. I like their progress, and hopefully more great music will come.

Take That Trick: Naked Males and Brokeback Mountain

看了Take That用几乎全裸的男模陪演最新单曲The Flood，没开始看时及刚开始看时觉得很有噱头。渐渐地越看越觉得“真的有东西看吗？”，但是还是觉得聊胜于无。还是这些男模充当the flood，舞出潮水之凶？可能吧，但恕我看不出其中奥妙。如果搞真全裸又令当别论。若能全裸却又舞得看不到男人的私处，可谓大供无私。

说句实话，现在非常流行男人裸露。女性主义盛行，女人敢言敢怒。某一天，我在寻工时但见某店（非卖女性用品店）只聘请女的。可叹。现在的男人，也该大声主张男性主义，争论“男女公平”吧！

Take that trick - masculineness, and make it a hook. The almost-nude male dancers in the Take That's royal variety performance of the song The Flood, I do not have a clue what were they doing, why were they there and was it more entertained? (perhaps yes). I do not feel art or entertainment but flood of flesh. And that Robbie Williams and Gary Barlow's Shame with Brokeback mountain-liked MV, I had expression of an O-shaped mouth throughout the video. It was an entertainment.

NKOTB BSB at AMA

西方男团曾一度没落，我们告别boy band时代。拜韩国男女乐团风吹起，随之吹向西，西方男团开始复苏。最快复苏的男团，该属英国男团Take That。boy band给人的印象乃是打着偶像牌、歌唱水准一般的吸金团体，在一度男团过剩的时代，音乐频道甚至还有No Boy Band的节目。现在，倒好像是缅怀过往男团鼎盛时期一样，大家纷纷出来唱歌。

2010年又一个超长的字母男团，即NKOTB BSB。谁人何队？什么来的？就是New Kids On The Block及Back Street Boys，串成NKOTBBSB，在美国音乐颁奖典礼上让大家看着熟男重温昔日男团的风采和经典歌曲。熟男的乐团一点也不逊于青春绽放的宝宝。再说，防腐剂和化妆品减缓老化，年龄的界限模糊了。缅怀熟男乐团的年代，来了。我们准备迎熟吧。

Black Eyed Peas - The Time

承接第5张专辑《The E.N.D.》，Black Eyed Peas的最新专辑《The Beginning》开始攻城了，不愧是“有终有始”。但说实情，The E.N.D.并非结束的意思，而是The Energy Never Dies的缩写。乐团由饶舌歌手及唱将组成，在歌曲中编入饶舌不是什么新鲜事，但是偏偏他们的音乐作得刚刚到位。激动人心的音乐是好的，流行味也加了不少，受欢迎程度很高。这些因素，很快就叫人爱上黑眼豆豆的音乐。他们创作出来的音乐分子特有舞曲的潜能，在俱乐部可是叫好叫座。我也就是这样很快就投入在他们的音乐中起舞作乐。

还有，那几句简单的歌词，让人快速联想并投入状况中。那首I Gotta Feeling，简单的I gotta feeling, that tonight gonna be a good good night...配上音乐就可即刻进入快乐状态，可谓是现代寂寞城市人的快乐速成剂。想当年的一首Where Is The Love?，我在俱乐部内，和其他游乐青年在舞至高潮时分共喊where is the love?。虽然俱乐部内充满我不认识的派对达人，本应感觉寂寞。但是那晚，大家where is the love?的频率一致，让我少了那份孤寂凄凉的心情，而在俱乐部留下好快乐的回忆。

I still remembered clearly. One night at a club in London, where Black Eyed Peas song were playing. We danced and we sang along with the line 'where is the love... where is the love...'. I thought, we might be loners, but we never gave up searching for loves. I was happy, the feelings from the atmosphere made me happy. Since then, I had loved Black Eyed Peas.

Black Eyed Peas at AMA 2010

黑眼豆豆在2010年美国音乐颁奖庆典的表演很精彩。唱live，很容易就可以秤得出歌手的斤两。就拿Katy Perry唱Fireworks的现场表现作借鉴吧，再相比Rihanna，前者给我O型嘴的惊吓。看见Fergie穿高高跟鞋在升降机内战战兢兢也为她捏一把冷汗。这首The Time (Dirty Bit)很适合俱乐部的舞曲风格，成为主打单曲一点也不惊奇。或许专辑中有两三首特受欢迎的歌曲就可以好好红一年多啦。加油哟，黑眼豆豆:)

Who's That Chick?

法国唱片骑师David Guetta重新发行专辑One Love中的首要单曲就是Who's That Chick? (David Guetta feat. Rihanna)。各DJ有争相在各大club打碟，热播这首歌。说真的，这对Rihanna刚推出新碟《Loud》实在有推波助澜之效。去club好像Rihanna都变成舞曲女王。Bad Romance也有听腻的时候。在舞池听见Rihanna的声音，真是又新鲜感。而且本来曲子就是很dance pop的，并非硬硬将她的歌曲混成舞曲。

Do you feel old? Please do not feel that way. Switch on. dance to the music, shake your ass and ask who's the chick? Come, let's dance and join the happy nation.

Again I am impressed by David Guetta. From One Love, When Love Takes Over, Gettin' Over You to Club Can't Handle Me, I Gotta Feeling and Who's That Chick?, I was having a great time on the dance floor, like a happy nation. Allez! Je veux plus!

Rihanna - Loud

我经常错过电视节目的音乐颁奖典礼。庆幸从youtube看到Rihanna新专辑《Loud》的3首单曲表演- Love The Way You Lie、What's My Name、Only Girl (In The World)。首先，比起之前雷汉娜阳刚庞克头的造型，我更喜欢她现在的形象。再说，上一次的专辑《Rated R》并没有得到大热欢迎的反应。无可否认，这次出击，Rihanna的曲风少不了R&B，却很聪明地加入dance pop曲风。单曲Only Girl (In The World)推出后，即可被DJ们强着混音然后在各俱乐部不时打碟。之前被Beyonce、女神卡卡的锋芒遮掩得差点被众人遗忘。这一次，Rihanna又可以再LOUD一次！

Honestly, I find her more approachable this time in "Loud". Perhaps my taste for pop-driven music is rooted in me. Or perhaps more like karaoke songs that I could nananana... sing along. Anyway, the hottest singles - Only Girl, What's My Name, Love The Way You Lie - are all my favourites. It is good to see her again, especially the red hair. Rated remarkable!

Karina Pasian - Slow Motion

新年前夕应邀到友人的家轻便聚餐及喝酒。这不是一个派对，真是5人聚在一起聊新年愿望，和在26楼高的楼台看夜景和抽烟。简单的食物再好不过：烤饭布丁及橄榄番茄沙拉，再搭Riesling白酒和主人家自调的鸡尾酒。这个鸡尾酒很不错，Absolut Raspberry加Absolut Vanilla加橘子汁，最后添少许grenadine，颜色就像夕阳，味道甜甜的，该是2010年最好的结束感觉。

然后就从朋友的playlist点播这首Karina Pasian唱的Slow Motion。比起往常那种播放club舞曲的哄趴来得抒情和舒服，真的像那种谈心的聚会。这个朋友也很特别。在他的playlist中，有分‘开心’、‘伤心’、‘信心’。查阅各播曲清单时，却觉得他为自己的定义有别于常。有些抒情慢歌也能让他‘开心’。一整晚的音乐和聊天后，临出门看跨年烟花前，我们举杯韩国烧酒，为新的一年干杯：轰轰烈烈！

New Year Eve gathering at friend's 26th floor condo is soothing. The food is simple: rice pudding and olive tomatoes appetizer. Riesling and home-made cocktail (Absolut Raspberry, Absolut Vanilla, orange juice, grenadine and soda) got us tipsy and opened our hearts. Looking the nightly city from 26th and smoking cigarettes, we enjoyed the non-hard beat music. There was this song from Karina, made the last night of 2010 in slow motion.

Donna Lewis - I Love You Always Forever

元旦前的某周三和友人在Overtime相约啤酒和午餐，听说这里的午餐啤酒套餐很值得。但是在点菜的时候，侍服员却说套餐的餐牌还没有正式推介（虽然已经打印在餐牌上，而且宣传也开始进行了）。其实扫兴的感觉是有一些。就要啤酒和烧肉吧，那是我们经常喜欢的搭配。Starker啤酒买一品特送一品特，就点这个让这个下午尽尽酒兴，也顺便感受一下新年假期享乐的气氛。他们即将“推出”的午餐套餐是蛮吸引的。如果不是这个，恐怕我应该不会再来此吧。

友人也是特能喝的高手。她醉酒的时候很搞笑，经常逗笑得不知所措。听着她滔滔不绝的同时，音乐也同时飘进耳里。那些选曲真的还不错，包含了许多流行经典，如Sixpence None The Richer的Kiss Me、Chantal Kreviazuk的Leaving On A Jet Plane、Donna Lewis的I Love You Always Forever……音乐和友人的助兴实在让一个普通的下午生色不少。

Several days before the New Year Eve, Nini and I went to this bar to have some beers and food. It was Overtime (why overtime?). We were interested at the lunch deal on the menu and they did not serve them yet. We looked at each other eyes and shrugged. Never mind. 1 for 1 Starker beer could be a good compensation. Surprisingly the music caught my ears, and made my afternoon at ease.

Feels Like Friend

在Fullhouse Cafe点了一份套餐，和老朋友/好朋友其实感觉真好。如果我的好朋友是什么celebrity的话，我觉得沾光。当旁人认出你的朋友并给予微笑和招呼，那也是很过瘾的事情。很多人一朝得志，可以变得像一个从不认识的陌生人。除了这些些许的微样不同，从以前累积下来的友情不变。坐下来聚餐闲聊，也可以很简单制造愉快的下午。我不喜欢少了要见对方的冲动却又排在时间表上的约会。发生在朋友和自己周遭的事情，可以交换得不亦乐乎。这个朋友都和Norah Jones的三张专辑(Come Away With Me、Feels Like Home、Not Too Late)扯上关系，所以也每次回想起Norah Jones的Sunrise。

After all these years, I am still fascinated by her voice. Started from liking 'Come Away With Me', and a gift of "Feels Like Home" before I went to travel, till shopping at local CD shop for Norah Jones' 'Not Too Late', I see our friendship growing. That would be lovely, like a soundtrack for friendship, and it could grow better with times.

Taylor Swift - Mine

新年的欢庆派对终于正式结束。可能因为身体的疲累和年龄挂钩，暂时不能再听舞曲式的音乐，感觉好像听见后骨头就会酸痛。可是今晚感觉相爱很难。要把心再次敞开，好像不是那么容易的事情，上一次的阴影依然耿耿于怀。这是我方面的经验。对方何尝不是如此，伤心过，也因为要为事业和金钱打拼而没有额外的时间。金钱和时间同属奢侈，同时还怕脆弱的心。我学着敞开心扉，就干脆将自己的感受和想法说了。憋着不是不好，退让式的体贴也没有坏，只是我觉得同一时间我也得顾全自己，可以做一个属于自己的自己。已经试过埋没自己的性格，好像到最后也真的憋不住然后一触大发。

有话请说。有话直说后，也干脆取消约会。我也该收敛自己的脾气。我还清晰看见自己的样子：发了脾气后猛道歉和说好话弥补的我。然后对自己笑了。夜晚时分，喝一些真露烧酒，抽了几根烟，一次过听Taylor Swift的新专辑《Speak Now》。好年轻的乡谣唱作歌手，不单销量高居榜首，歌曲也很容易入耳。能够流行的乡谣就应该要很快很容易入耳。在这个时分听Taylor Swift实在让我放开设防的心栅。啊……感觉好多了。

I admire her youth, I love her 'Love Story', and she "Speak Now". I know in most weddings, if you have objection, you should speak now. Be fearless, speak now, tell the lines from your heart. Tonight, I do speak what I felt. I might be grumpy and mean (actually I was), and probably I should be a better person. But I have to speak now, allow me to speak now. PS I like the song 'Never Grow Up'.

Swedish House Mafia - One (Your Name)

Swedish House Mafia去年推出的‘One’让许多人惊喜。第1，我喜欢house音乐。第2，他们的名字很特别。第3，这支MV我有喜欢。这个名字是这些唱片骑师无心插柳之作，听起来很有那个气势。我希望来自Stockholm的他们以后或有更赞的音乐问世。就此，他们让我有个愉悦的新年。

I found Swedish House Mafia when I was browsing some DJs last year. Immediately I like the track 'One'. Its music video is fun in a fundamental way, telling me how to mix and broadcast your music. Hopefully more new music will come very soon. Happy New Year!

Tron Legacy - Recognizer

第1次看2D，今天看3D。重看没有别的目的，就是要再次享受感官的刺激。当然，看第2次前，也听了Daft Punk的Tron Legacy电影原声带。其中最喜欢的，就是这首‘Recognizer’，够气派，有气氛。这真的是一个很普通的故事，没什么好挑的。我本来就是喜欢看科幻电影。看科幻片，故事过关就可以了，最主要还是要看场面。看Tron，简直过瘾死了。

I wanted so much to watch this film after the trailer and I did. I would not complain about the ordinary storyline, as I too fascinated by the LED lights. I love the art direction in a retro-futuristic way, even the font is impressive. Plus the electrifying orchestra soundtrack, love it.

David Guetta - One Love

没有计划的元旦又无意中和友人参加Passion热情派对。派对的音乐才是我享乐的决定因素，那些在灯光下的美人和各类酒品还是其次。骑手Princess Ann当晚的表现超越平常一般的素质，没有突现/坚持自己的品味，用力推玩dance pop，让派对达人异常投入新年欢庆，以致高潮气氛一波一波来，害我喘不过气来。其中David Guetta两首超受欢迎的舞曲——Gettin' Over You及One Love——让我高呼新年快乐。

David Guetta被DJ Magazine推选为2010DJ排行榜#2，主打house音乐，乐种主要包括electro house、hip house和dance。2009年黑眼豆豆Black Eyed Peas推出的单曲“I Gotta Feeling”由David Guetta监制，红遍全世界一年有余。如果不想错过任何超赞的舞曲，别忘记浏览davidguetta.com。

So I had to say, I enjoy my New Year Eve indeed. Great music matters. I am not saying 30-something-people like me could concur the dance floor physically and dramatically like those highly energetic teenagers, but I did move my ass with Princess Ann's spin of the fabulous night, and I sang along David Guetta's Gettin' Over You. It was a total great start for 2011. Happy New Year everyone!